Bloggers do not want a rumour disseminated via the Internet to mess up this opportunity to put an end to the violence.
|
Els bloguers no volen que un rumor difós per les xarxes faci anar de mal borràs l’oportunitat de posar fi a la violència.
|
Font: MaCoCu
|
We need go abroad for nothing.
|
No ens cal anar a l’estranger per a res.
|
Font: riurau-editors
|
When still little she went to live in Barcelona and studied at La Llotja, the Barcelona School of Fine Arts, with Modest Urgell, Fèlix Mestres and Vicenç Borràs.
|
De molt petita va anar a Barcelona i va estudiar a la Llotja amb Modest Urgell, Fèlix Mestres i Vicenç Borràs.
|
Font: MaCoCu
|
XAVIER BORRÀS PÉREZ Medical Director
|
XAVIER BORRÀS PÉREZ Director Mèdic
|
Font: MaCoCu
|
Better alone than in bad company.
|
Més val anar sol que mal acompanyat.
|
Font: Covost2
|
I could not go beyond that, sir, without wronging some one.
|
No podria anar més lluny d’això, sense fer mal a algú, senyor.
|
Font: Covost2
|
You can quite easily go to someone and say, "My elbow hurts."
|
És fàcil anar i dir a algú: "em fa mal el colze".
|
Font: TedTalks
|
Because in many articles, neither can go to a better market.
|
Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
|
Font: riurau-editors
|
So this is where people went astray again.
|
I aquí és on la gent va tornar a anar pel mal camí.
|
Font: TedTalks
|
Jordi Pardo takes over Segimon Borràs as president of Cercle de Cultura
|
Jordi Pardo relleva Segimon Borràs com a president del Cercle de Cultura
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|